※画像をクリックするとPDF表示されます生活再建を目指す避難者にとって、その道のりは険しい状況にあり、多くのお困りごと、悩みを抱えていらっしゃいます。
今回の講座では、より具体的な事例をもとに、どのように被災者の相談に対応するか、抱える問題を解決するために、専門家/専門機関など、適切な社会資源にどうつなぐかを実践的に学びあいます。

※チラシ原本をお受け取りのみなさまへ。
開催時間を間違えての広報が一部ございました。大変失礼いたしました。正しくは本文の通りとなりますのでご確認下さいませ。

◆日時
2015/11/28(土)
18:30 受付開始
19:00～21:00 講座
お時間に余裕をもってご来場ください

◆会場
浦和コミュニティセンター 第14集会室
〒330-0055 埼玉県さいたま市浦和区東高砂町11-1 浦和PARCO・コムナーレ10F
TEL 048-887-6565

◆アクセス
電車：JR「浦和」駅 東口より徒歩1分

◆受講料
無料

◆備考
・定員20名
・グループワークです
・震災支援者対象です
・要お申し込みとなります

◆お申し込み
【11/26(木)まで】に下記6項目を主催宛にメールまたはお電話にてお申し出ください。
1. お名前（フリガナ）
2. 性別
3. 職業/専門などの所属
4. 被災体験（あれば）
5. 電話番号
6. メールアドレス

◆主催・お申し込み・お問い合わせ
震災支援ネットワーク埼玉（SSN）
TEL 048-829-7400
MAIL desk[at]431279.com
＊[at]を@にかえてご利用ください

「カラッポの会」からのお知らせです。
長瀞やなせ「カラッポのおうち」の会（略称「カラッポの会」は、NPOこぴす研究会など近隣団体と『ツリークライミング親子体験』活動を行っています。

◆日時
2015/12/6(日)
2015/12/23(水・祝)

◆会場
埼玉県秩父郡長瀞町
※詳細はお問い合わせください。

◆対象・定員
放射線による汚染からを避け、休憩を希望する家族や、避難したご家族など
1日で10人程度(2～3家族)

◆参加費
1000円(保険代含む)

◆服装など
すべり止め付き軍手
運動靴
長そで
長ズボン
バンダナ（髪の長い人は髪留め）

◆詳細
くわしくはメールのやり取りでお知らせします。ご連絡ください。
MAIL karapponouti[at]gmail.com
＊[at]を@にかえてご利用ください

◆お申し込み・お問い合わせ
カラッポの会
事務局連絡先 TEL 090-8502-6207
杉村さん TEL 090-8442-1364

おしゃべりしにきてくださいね。
印刷などの都合で日程が変更になるときがあります。できれば、ご一報・ご確認いただければ幸いです。

◆日時
2015/11/26(木) 13:30～16:00ごろ可能なお時間で。

◆会場
一般社団法人 埼玉県労働者福祉協議会
〒330-0061 埼玉県さいたま市浦和区常盤6-4-21 埼玉県勤労者福祉センター(ときわ会館) 4F
TEL 048-833-8731

◆アクセス
電車：京浜東北線「浦和：駅 西口より徒歩16分、京浜東北線「北浦和」駅 西口より徒歩15分
駐車場：お問い合わせ下さい
バス：
【JR「浦和」駅 西口より】
2番乗場≪大久保浄水場行≫→市役所前又は「市役所北口」下車
2番乗場≪桜区役所行≫→市役所前又は「市役所北口」下車
【JR「北浦和」駅 西口より】
1番乗場≪浦和駅西口行≫→市役所北口下車
1番乗場≪西浦和車庫行≫→市役所北口下車

◆お問い合わせ
一般社団法人 埼玉県労働者福祉協議会
TEL 048-833-8731

※画像をクリックするとPDF表示されます
早いもので霜月。6月に政府から「借上げ住宅制度打ち切り」が出されて以来、避難生活されている方々から、打切り後の「住宅」問題が日増しに切実化している様子が伝わり、傍にいて胸が痛みます。
努力しても叶えられない避難者への「打切り」期限後の対策について、早々に明示してほしいものです。
そんな状況下、12月はせめてクリスマス会で歌って・踊って・語って・食べての一時を楽しみませんか。そして、今年を振り返り、迎える年にささやかでも希望が持てるよう、情報交換し、共有し合いたいものです。
子どもも大人もご家族誘い合ってご参加ください。お待ちしています。

◆日時
2015/12/19(土) 12:30～16:00
※12:00集合（可能な人） 皆で準備しましょう！

◆会場
国家公務員宿舎 1号棟 1階 集会所
〒352-0013　埼玉県新座市新塚1-2-1

大きな地図で見る

◆内容
フラダンス、歌、ゲームあり。勿論クリスマスケーキも！
それに、今年を振り返って参加者からの発言もあり。
そして、サンタさんも登場し、プレゼント交換もします！！

◆持ち物など
参加費無料、申込不要です。
プレゼント（500円程度）をご持参ください。

◆主催
震災支援ネットワーク埼玉・新座

◆後援
震災支援ネットワーク埼玉（SSN）、さいがい・つながりカフェ実行委員会

◆お問い合わせ
谷森さん（支援者） TEL 090-2402-9155
福地さん（被災者） TEL 080-6023-2799

※画像をクリックするとPDF表示されます
クリスマスケーキのデコレーションにトライ！こどもも大人も、お兄さんもお姉さんも、お母さんもお父さんも、おじいちゃんもおばあちゃんも、みんなでクリスマスを楽しみましょう♪ケーキを囲んで歓談をしながら、１年をしめくくります。
法律家が参加するので、賠償や家族のことなど、お困りごとのある方は、ぜひご相談ください。
保育付きなので、小さいお子さんがいても安心して参加することができます。楽しく過ごせるものがたくさんありますよ♪
今回もみなさんのお越しをお待ちしています！

◆日時
2015/12/20(日) 13:30～16:00

◆会場
新所沢公民館 1F 料理講習室
〒359-1111 埼玉県所沢市緑町1-8-3
TEL 04-2924-2955

◆アクセス
電車：西武新宿線「新所沢」駅 西口より徒歩8分
バス：ところバス（市内巡回バス）西路線「緑町中央公園」前
駐車場：無料45台。
駐輪場：無料63台。

◆参加費
無料

◆持ち物
クリスマスクッキングにご協力頂ける方はエプロンをご持参ください。

◆保育について
保育付きの交流会です。子育て世代の皆さんも安心してご参加ください。
※お子さんにアレルギーがある場合は、事前にご連絡ください。
【協力】日本臨床発達心理士会 埼玉支部

◆交流会に関するお問い合わせ先
震災支援ネットワーク埼玉(SSN)
TEL 048-829-7400
MAIL desk[at]431279.com
＊[at]を@にかえてご利用ください。

※画像をクリックするとPDF表示されます
『埼玉県担当の福島県職員の人』なんて聞き慣れないかもしれません。埼玉県内で避難生活を送られているみなさんの状況を改善するために日夜頑張っている人をお呼びします。ふだんのお困りごと、こうあってほしいこと、こんな制度はないの？埼玉県以外でくらす人たちの状況は？など、お話しをしに来ませんか。
法律家が参加するので、賠償や家族のことなど、ぜひご相談ください。
保育付きなので、小さいお子さんがいても安心して参加することができます。楽しく過ごせるものがたくさんありますよ♪
今回もみなさんのお越しをお待ちしています！

◆日時
2015/11/29(日) 13:30～16:00

◆会場
新所沢公民館 2F 和室1号（畳）
〒359-1111 埼玉県所沢市緑町1-8-3
TEL 04-2924-2955

◆アクセス
電車：西武新宿線「新所沢」駅 西口より徒歩8分
バス：ところバス（市内巡回バス）西路線「緑町中央公園」前
駐車場：無料45台。
駐輪場：無料63台。

◆参加費
無料

◆保育について
保育付きの交流会です。子育て世代の皆さんも安心してご参加ください。
※お子さんにアレルギーがある場合は、事前にご連絡ください。
【協力】日本臨床発達心理士会 埼玉支部

◆交流会に関するお問い合わせ先
震災支援ネットワーク埼玉(SSN)
TEL 048-829-7400
MAIL desk[at]431279.com
＊[at]を@にかえてご利用ください。

※画像をクリックするとPDF表示されます
埼玉県内に暮らす被災地からいらした女性たちが安心して交流し情報交換をするための場「さいがい・つながりカフェ」を開催しています。
埼玉県の暮らしの情報収集や地域でのつながりづくりにこのカフェをご利用ください。関心をお持ちの方は、どなたでもご参加いただけます。
心ゆくまでおしゃべりできます。お気軽にご連絡ください。

◆日時
2015/12/10(木) 11:00～15:00

◆会場
With Youさいたま 4F 和室
〒330-0081 埼玉県さいたま市中央区新都心2-2 ホテルブリランテ武蔵野
TEL 048-601-3111

◆アクセス
電車：京浜東北線・高崎線・宇都宮線「さいたま新都心」駅より徒歩7分、埼京線「北与野」駅より徒歩7分。
駐車場：専用駐車場なし。地下1階がホテルブリランテ武蔵野の有料駐車場となっていますが、収納台数には限りがありますので、なるべく公共交通機関をご利用ください。

◆参加費・申込
無料　申込不要
当日、直接会場にお越しください。
保育はありませんが、お子さま同伴での参加は可能です。

◆主催
さいがい・つながりカフェ実行委員会

◆お問い合わせ
さいがい・つながりカフェ
TEL 048-601-3111

埼玉県へ避難している皆さんへ、ひまわりの会では、12月のサロンを次の通り開催します。
ひまわりサロンは毎月第3水曜日。いつでも新しいお友達を待っています。

◆日時
2015/12/16(水) 10:00～15:00

◆会場
やすらぎ会館
〒334-0013 埼玉県川口市南鳩ヶ谷6-8-16 川口市社会福祉協議会
TEL 048-285-2050

◆アクセス
電車：埼玉高速鉄道「南鳩ケ谷」駅より徒歩約6分

◆お申し込み・お問い合わせ
ひまわりの会
島田さん
TEL 080-5431-0123 (留守電)

埼玉県へ避難している皆さんへ、ひまわりの会では、11月のサロンを次の通り開催します。
ひまわりサロンは毎月第3水曜日。　いつでも新しいお友達を待っています。

◆日時
2015/11/18(水) 10:00～15:00

◆会場
やすらぎ会館
〒334-0013 埼玉県川口市南鳩ヶ谷6-8-16 川口市社会福祉協議会
TEL 048-285-2050

◆アクセス
電車：埼玉高速鉄道「南鳩ケ谷」駅より徒歩約6分

◆お申し込み・お問い合わせ
ひまわりの会
島田さん
TEL 080-5431-0123 (留守電)

東北復興支援販売が行われます。

◆日時
2015/12/10(木) 10:30～16:30

◆会場
物産・観光情報センター
〒340-0043 埼玉県草加市氷川町1978
TEL 048-921-1800

◆アクセス
電車：東武伊勢崎線「草加」駅 西口高架下 徒歩1分
駐車場：無し。

◆お問い合わせ
草加市社会福祉協議会 地域福祉担当
TEL 048-932-6770