※画像をクリックするとPDF表示されます
埼玉県内に暮らす被災地からいらした女性たちが安心して交流し情報交換をするための場「さいがい・つながりカフェ」を開催しています。
埼玉県の暮らしの情報収集や地域でのつながりづくりにこのカフェをご利用ください。関心をお持ちの方は、どなたでもご参加いただけます。
心ゆくまでおしゃべりできます。お気軽にご連絡ください。

◆日時
2015/4/9(木), 4/23(木) 11:00～15:00

◆会場
With Youさいたま 4F 和室
〒330-0081 埼玉県さいたま市中央区新都心2-2 ホテルブリランテ武蔵野
TEL 048-601-3111

◆アクセス
電車：京浜東北線・高崎線・宇都宮線「さいたま新都心」駅より徒歩7分、埼京線「北与野」駅より徒歩7分。
駐車場：ホテルブリランテ武蔵野の有料駐車場あり

◆参加費・申込
無料　申込不要
当日、直接会場にお越しください。

◆主催
さいがい・つながりカフェ実行委員会

◆お問い合わせ
さいがい・つながりカフェ
TEL 048-601-3111

埼玉県へ避難している皆さんへ、ひまわりの会では、5月のサロンを次の通り開催します。

◆日時
2015/5/21(木) 10:00～15:00

◆会場
やすらぎ会館
〒334-0013 埼玉県川口市南鳩ヶ谷6-8-16 川口市社会福祉協議会
TEL 048-285-2050

◆アクセス
電車：埼玉高速鉄道「南鳩ケ谷」駅より徒歩約6分

◆お問い合わせ
ひまわりの会 島田さん
TEL 080-5431-0123

東北復興支援販売が行われます。

◆日時
2015/5/7(木) 10:30～16:30

◆会場
物産・観光情報センター
〒340-0043 埼玉県草加市氷川町1978
TEL 048-921-1800

◆アクセス
電車：東武伊勢崎線「草加」駅 西口高架下 徒歩1分
駐車場：無し。

◆お問い合わせ
草加市社会福祉協議会 地域福祉担当
TEL 048-932-6770

東北復興支援販売が行われます。

◆日時
2015/4/9(木) 10:30～16:30

◆会場
物産・観光情報センター
〒340-0043 埼玉県草加市氷川町1978
TEL 048-921-1800

◆アクセス
電車：東武伊勢崎線「草加」駅 西口高架下 徒歩1分
駐車場：無し。

◆お問い合わせ
草加市社会福祉協議会 地域福祉担当
TEL 048-932-6770

※画像をクリックするとPDF表示されます

双葉夢工房の懐かしい柏餅を再現！
今回もみなさんのご参加をお待ちしています♪

◆日時
2015/5/14(木) 10:00～15:00

◆会場
いきいきサポートセンター
〒347-0105 埼玉県加須市騎西501-13 双葉町社会福祉協議会 加須事務所
TEL 0480-70-0057

◆アクセス
バス：加須駅よりバスに乗車。騎西一丁目バス停下車、徒歩7分。

◆昼食
昼食を頼む方は、5/7(木)までにご連絡ください。実費を当日精算します。

◆一般の方からのカフェに関するお問い合わせ
震災支援ネットワーク埼玉（SSN）
TEL 048-829-7400
MAIL desk@431279.com

東上線沿線にいらっしゃる方はぜひお気軽に足を運んでみてください。
「近いかな？行けるかな？」と思われたら、お気軽にお問い合せください。

◆日時
2015/5/27(日) 10:00～15:00

◆会場
鶴ヶ島市民活動推進センター
〒350-2201 埼玉県鶴ヶ島市富士見1-2-1
TEL 049-272-5600

◆内容
心の内を話せる場。
お子様連れも大歓迎です。

◆昼食について
昼食をご用意しますので、お電話くださいね。

◆お問い合わせ
鈴木さん
TEL 070-5080-4494

東上線沿線にいらっしゃる方はぜひお気軽に足を運んでみてください。
「近いかな？行けるかな？」と思われたら、お気軽にお問い合せください。

◆日時
2015/4/19(日) 10:00～15:00

◆会場
JUNホール
〒350-0831 埼玉県川越市府川819

◆内容
心の内を話せる場。
お子様連れも大歓迎です。

◆昼食について
昼食をご用意しますので、お電話くださいね。

◆お問い合わせ
鈴木さん
TEL 070-5080-4494

※画像をクリックするとPDF表示されます
大人はゆっくりお楽しみください。お子様は思いっきり遊んでいただけます。お申込みは不要です。直接会場にお越しください。

「おあがんなんしょ」の新年度です。
これまで、沢山の協力団体及び個人のみなさんのお力添えで歩んできました。
今年度も引き続きお願いいたします。

◆日時
2015/5/17(日) 13:00～16:00

◆会場
フクトピア
〒356-0011 埼玉県ふじみ野市福岡1-2-5

◆アクセス
電車：東武東上線「上福岡」駅 北口より徒歩16分
バス：ふじみ野市内循環バス 東部コース ふじみ野市役所行、中央コース ふじみ野市役所行・大井総合支所行、ともに「フクトピア」下車
駐車場：約50台（フクトピア全体）

◆内容
1.“いろりっぱた”本音で語り合う時間
2.“お茶にすっぺ”ワイワイ楽しい時間

◆わらしっこあつまれ！
おもいっきりあそぼ！

◆お問い合わせ
ふじみ野市避難者支援活動実行委員会
実行委員長　松舘千枝
TEL・FAX　049-261-5847
携帯　090-5345-8408

※画像をクリックするとPDF表示されます
「おあがんなんしょ」の新年度です。
3月11日付けの読売新聞に「おあがんなんしょ」の紹介記事が掲載され、それがきっかけで新しい仲間も増えました。富岡町で道路を挟んですぐ向こう側の方との出会いでした。
今年度も、みんなで力を合わせ、アイディアを出し合い、≪楽しい・ほっとする≫おあがんなんしょの交流会を開催して行きたいと考えています。どうぞ　お出かけください。

◆日時
2015/4/19(日) 13:00～16:00

◆会場
フクトピア
〒356-0011 埼玉県ふじみ野市福岡1-2-5

◆アクセス
電車：東武東上線「上福岡」駅 北口より徒歩16分
バス：ふじみ野市内循環バス 東部コース ふじみ野市役所行、中央コース ふじみ野市役所行・大井総合支所行、ともに「フクトピア」下車
駐車場：約50台（フクトピア全体）

◆内容
1.“いろりっぱた”本音で語り合う時間
2.“お茶にすっぺ”ワイワイ楽しい時間

◆わらしっこあつまれ！
おもいっきりあそぼ！

◆お問い合わせ
ふじみ野市避難者支援活動実行委員会
実行委員長　松舘千枝
TEL・FAX　049-261-5847
携帯　090-5345-8408

※画像をクリックするとPDF表示されます
埼玉県内に暮らす福島や東北の被災地からいらした方々が、安心して交流し、情報交換をするための場「春日部つながりカフェ」を開催します。
避難者の方同士のつながりづくりにいらっしゃいませんか。初めてご参加される方も、気兼ねなくお越しください。お待ちしております。

◆日時
2015/5/21(木) 13:30～16:00

◆会場
コーププラザ春日部 2F 第1会議室
〒344-0067 埼玉県春日部市中央1-4-1
TEL 048-753-4333

◆アクセス
電車：東武伊勢崎線・野田線「春日部」駅 西口より徒歩数分。
駐車場：1台。できるだけ公共交通機関をご利用下さい。

◆参加費・お申し込み
参加費無料、申込不要。直接会場にお越しください。

◆備考
法律の専門家、心の専門家が毎回参加しています。
生活や賠償でのお困り事など、どうぞお気軽にご相談にいらして下さい。

◆主催 さいがい・つながりカフェ実行委員会
◆協力 震災支援ネットワーク埼玉（SSN）

◆お問い合わせ
震災支援ネットワーク埼玉（SSN）
TEL 048-829-7400
MAIL desk@431279.com