※画像をクリックするとPDF表示されます
埼玉県内に暮らす被災地からいらした方々が安心して交流するための場「羽生・つながりカフェ」を開催します！
避難者の方だけでなく被災地出身の方、支援に関わりたい方、お好きな時間に気軽にお立ち寄り下さい。
みんなでカフェに集まって、被災地や避難先の情報交換をしませんか。
ホールでは音楽コンサートも開催中ですよ♪

◆日時
2014/7/13(日) 13:00～15:00

◆会場
パープル羽生
〒348-0053 埼玉県羽生市南5-4-3
TEL 048-561-1681

◆アクセス
最寄駅：東武伊勢崎線「羽生」駅 徒歩12分
駐車場：有り

◆お問い合わせ
薄井さん
TEL 080-5532-7380

福島県に引っ越したいので、できるだけ良い物件を買いたい（借りたい）／福島県にある不動産を売りたい（貸したい）／福島県の不動産取得に関する支援は？／融資を受けたい　などなど

◆日時
2014/7/12(土) 12:30～15:30

◆会場
NPO法人ふるさと回帰支援センター
〒100-0006 東京都千代田区有楽町2-10-1 東京交通会館6F 605

◆アクセス
電車：JR山手線・京浜東北線「有楽町」駅 京橋口・中央区地より徒歩1分

◆参加費
無料（先着24組程度）

◆備考
要申し込み

◆申し込み先
NPO法人ふるさと回帰支援センター
TEL 03−6273−4401

※画像をクリックするとPDF表示されます
毎月１回、双葉町民によるボランティアカフェをオープンしています！！
みんなでひといきいれませんか♪
今回は賠償勉強会＆個別相談会です♪

◆日時
2014/7/10(木) 10:00～15:00

◆会場
いきいきサポートセンター
〒347-0105 埼玉県加須市騎西510 双葉町社会福祉協議会 加須事務所
TEL 0480-70-0057

◆アクセス
バス：加須駅よりバスに乗車。騎西一丁目バス停下車、徒歩7分。

◆内容
賠償勉強会＆個別相談会
法律家2～3名を呼んで、みなさんの相談に対応できる体制をつくりました！！
そして今回は、福島県庁 避難者支援課 埼玉駐在担当の方が参加予定♪
賠償問題に関わらず普段のお困り事もぜひ相談してください♪

◆備考
昼食を頼む方は、7/7(月)までにご連絡ください

◆一般の方からのカフェに関するお問い合わせ
震災支援ネットワーク埼玉（SSN）
TEL 048-829-7400
MAIL desk@431279.com

※画像をクリックするとPDF表示されます
埼玉県内に暮らす被災地からいらした女性たちが安心して交流し情報交換をするための場「さいがい・つながりカフェ」を開催しています。
埼玉県の暮らしの情報収集や地域でのつながりづくりにこのカフェをご利用ください。関心をお持ちの方は、どなたでもご参加いただけます。
今回、7/24の回は法律家が参加予定です。賠償のお悩みに関わらず、普段のお困り事など、ご相談のある方はぜひお越しください♪

◆日時
2014/7/10(木), 7/24(木) 11:00～15:00
※7/24の13:00～15:00は弁護士が参加予定です。

◆会場
With Youさいたま 4F 和室
〒330-0081 埼玉県さいたま市中央区新都心2-2 ホテルブリランテ武蔵野
TEL 048-601-3111

◆アクセス
最寄駅：京浜東北線・高崎線・宇都宮線「さいたま新都心駅」または埼京線「北与野駅」
駐車場：ホテルブリランテ武蔵野の有料駐車場あり

◆参加費・申込
無料　申込不要
当日、直接会場にお越しください。

◆主催
さいがい・つながりカフェ実行委員会

◆お問い合わせ
埼玉県男女共同参画推進センター（With You さいたま）
〒330-0081さいたま市中央区新都心2-2
TEL 048-601-3111
FAX 048-600-3802
MAIL m013111＠pref.saitama.lg.jp

「ゆっくり深く話せる場がほしい」という声を聞きサロンの活動をはじめました。気軽におしゃべりしませんか。北越谷駅前なので草加・春日部・久喜…東武線沿線の方、こどもから大人まで大歓迎です。

◆日時
2014/7/20(日) 12:30～16:30

◆会場
越谷市男女共同参画支援センター ほっと越谷
〒343-0025 埼玉県越谷市大沢3-6-1「パルテきたこし」3F
TEL 048-970-7411

◆アクセス
電車：「北越谷」駅 東口より徒歩1分
駐車場：無し。「パルテきたこし」の駐車場は有料(1時間300円)です。

◆参加費・そのほか
詳細はお問い合わせください

◆お問い合わせ
埼玉県立大学東日本大震災復興支援サークル「がんばっぺ！SPU」
矢澤さん
TEL 090-5829-6670

◆日時
2014/7/19(土) 13:30～

◆会場
寄り添いステーション こらっせ くわっせ双葉
〒347-0107 埼玉県加須市正能11-5
TEL 0480-31-9155

◆アクセス
電車：東武伊勢崎線「加須」駅 南口より徒歩40分程度。
バス：東武伊勢崎線「加須」駅 北口より免許センター行きのバスに乗車、「騎西総合支所前」バス停下車、徒歩20分程度。
駐車場：数台有り。

◆お問い合わせ
加須ふれあいセンター
富沢さん
TEL 090-1650-2874

◆日時
2014/7/17(木)
10:00～ おしゃべりサロン
13:00～ 企画中

◆会場
やすらぎ会館
〒334-0013 埼玉県川口市南鳩ヶ谷6-8-16
TEL 048-285-2050

◆アクセス
電車：埼玉高速鉄道「南鳩ケ谷」駅より徒歩約6分

◆参加費・お申し込み
お問い合わせください

◆お問い合わせ
ひまわりの会 島田さん
TEL 080-5431-0123

◆日時
2014/6/16(月), 7/14(月)
13:30～

◆会場
寄り添いステーション こらっせ くわっせ双葉
〒347-0107 埼玉県加須市正能11-5
TEL 0480-31-9511

◆アクセス
電車：東武伊勢崎線「加須」駅 南口より徒歩40分程度。
バス：東武伊勢崎線「加須」駅 北口より免許センター行きのバスに乗車、「騎西総合支所前」バス停下車、徒歩20分程度。
駐車場：数台有り。

◆お問い合わせ
加須ふれあいセンター
富沢さん
TEL 090-1650-2874

東上線沿線にいらっしゃる方はぜひお気軽に足を運んでみてください。
「近いかな？行けるかな？」と思われたら、お気軽にお問い合せください。

◆日時
2014/7/6(土) 10:00～

◆会場
JUNホール
〒350-0831 埼玉県川越市府川819

◆ご参加について
要予約をお願いします。

◆お問い合わせ
伊藤さん
TEL 070-6651-9259

たのしくて・おもしろくて・たのしい加須の冒険遊び場　かぞびば！

◆日時
2014/7/5(土), 7/19(土)
10:00～15:00

◆会場
騎西中央公園
〒347-0105 埼玉県加須市騎西961

◆アクセス
東武伊勢崎線「加須駅」より、バス利用で「騎西総合支所前」バス停下車

◆お問い合わせ
谷居さん
TEL 080-6721-6858